INTERNATIONAL DESIGN RECOGNITION / 2019
JUSTIME 勇奪 2019 年六項 iF 設計大獎・國際設計實力再獲肯定
六項設計榮耀・見證 JUSTIME 原創設計實力
農曆新年假期結束後， JUSTIME 巧時代衛浴 迫不及待地與所有合作夥伴、 客戶及朋友分享一項令人振奮的好消息。
經過由67 位國際設計專家 組成的評審團評選， JUSTIME 共有 六項產品榮獲 2019 年 iF 設計獎 （iF DESIGN AWARD 2019）， 再次為品牌的國際設計獲獎紀錄 寫下值得紀念的一頁。
從精緻的水龍頭造型、 雙把手設計， 到結合面盆與龍頭的創新產品組合， 每一項獲獎作品， 都展現 JUSTIME 對原創設計、產品機能 與精緻製造工藝的持續追求。
iF DESIGN AWARD / 2019
6
JUSTIME 六項產品榮獲 iF 設計大獎
在 67 位國際設計專家的評選下， JUSTIME 六項作品獲得 2019 年 iF 設計獎肯定。 這份榮耀不僅肯定了品牌的設計成果， 也展現 JUSTIME 長期投入產品研發、 創新設計與製造品質的努力。
01 / AWARD-WINNING DESIGNS
2019 iF 設計獎・六項獲獎作品
本次獲獎作品涵蓋 Arch II、Pan II、Lucky 7、 Chapter 與 YES 五大設計系列。 以下依原始公告， 完整整理各項得獎作品與產品型號。
01 / ARCH II SERIES
Arch II 雙把手壁式面盆水龍頭
產品型號：5790-92-80CP
02 / PAN II SERIES
Pan II 雙把手面盆水龍頭
產品型號：6779-91 / 9779-91
無鉛版本：9779-91
03 / PAN II SERIES
Pan II 雙把手壁式面盆水龍頭
產品型號：6779-92 / 9779-92
無鉛版本：9779-92
04 / LUCKY 7 SERIES
Lucky 7 面盆龍頭組
產品型號：6777-U8
05 / CHAPTER SERIES
Chapter 篇章系列・面盆龍頭組
產品型號：6926-U7
06 / YES SERIES
YES 壁式面盆水龍頭
產品型號：6875-J0
02 / DESIGN PHILOSOPHY
五大原創設計系列・共同展現 JUSTIME 設計精神
Arch II 系列 以方形與圓形的幾何元素為設計基礎， 將建築般的結構線條 與優雅比例相互融合， 呈現簡潔而富有個性的水龍頭造型。
Pan II 系列 以雙把手配置結合現代設計語彙， 在產品機能與外觀美感之間取得平衡。 同時提供一般與無鉛版本， 以因應不同市場的產品需求。
Lucky 7 系列 從大自然植物生長的生命力汲取靈感， 以簡化的圓柱造型 表現植物向上延伸的姿態， 傳遞成長、希望與幸福的美好寓意。
Chapter 篇章系列 從東西方文化中的盛水器皿獲得啟發， 重新探索水與容器之間的關係。 透過面盆與龍頭的整合設計， 將文化意象轉化為 兼具美感與機能的衛浴作品。
YES 系列 以俐落而現代的幾何語彙， 呈現簡潔鮮明的產品外觀。 將直覺操作與設計美學相結合， 為現代衛浴空間提供 更具個性的產品選擇。
03 / AWARD-WINNING PRODUCT GALLERY
2019 iF 設計獎・JUSTIME 獲獎作品展示
透過以下獲獎作品圖片， 一同欣賞 JUSTIME 在水龍頭設計、產品細節 與面盆整合概念上的創新成果， 感受不同系列所展現的獨特衛浴美學。
iF DESIGN AWARD 2019 / COLLECTION OVERVIEW
iF DESIGN AWARD 2019 / DESIGN RECOGNITION
PAN II / TWO-HANDLE BASIN FAUCET
PAN II / WALL-MOUNTED BASIN FAUCET
LUCKY 7 / BASIN FAUCET SET
CHAPTER / BASIN FAUCET SET
YES / WALL-MOUNTED BASIN FAUCET
04 / DESIGN EXCELLENCE
持續投入原創設計・與所有夥伴共享榮耀
多年來， JUSTIME 始終秉持對產品設計、 研究開發與製造品質的熱情， 持續探索衛浴產品在造型、 機能與使用體驗上的更多可能。 能夠連續多年獲得國際設計獎項肯定， 是對 JUSTIME 團隊的重要鼓勵。
本次六項 iF 設計獎榮耀， 凝聚了設計師、 研發工程團隊、 製造人員與合作夥伴的努力。 每一項獲獎成果， 都激勵我們持續以創新思維 開發更具美感與價值的衛浴產品。
衷心感謝所有合作夥伴、 客戶與朋友一直以來的信任與支持。 JUSTIME 巧時代衛浴 將持續堅持原創設計精神， 透過專業研發與精緻工藝， 為日常生活帶來更多美好的用水體驗。